Это всегда прекрасно, когда во всяких «компьютерных интерфейсах» и сообщениях в консолях японцы забивают кусками какого-то кода на Яве или Цэ. Но как они при этом умудряются впихнуть текст в shift_jis и перепутать кодировку?

Персонажей в этом «Сифре» дизайнили настоящие программисты: повторное использование буквально в каждой детали, даже главгероиня от Нао отличается лишь оттенком (!) цвета волос и отсутствием хитрых ухмылок. Смотришь и думаешь: а это просто похожий персонаж или кто-то из предыдущих частей?

Кстати, в сюжете присутствует крутой мужик в шляпе по имени Брюс Уоллес. Про «йо-хо-хо» он, правда, ничего пока не говорил.

Mai Otome Rune.

«Mai-Otome» тяжело смотреть без политической карты и краткого справочника =_=

«Арика, врежь мне!» – говорит Маширо Арике, находящейся в состоянии отоме. Как говорил один персонаж: «Тихо-тихо! У тебя удар триста килограммов!»

У Маширо теперь две отоме. Тройничок.

Кстати, упомянутый ранее дракон был в «Mai-HiME» у Май. Теперь он за врагов. А кроме того, появился он под такую же музыку, какая была в «Mai-HiME», например, в сцене, где с помощью этого дракона Май сбивает дитя (так они называются), болтающееся на орбите.

Как же японцы любят всяких существ с ножами в морде. Например, в последней серии появляется некий дракон с таким ножом. При этом дракон актуально открывает рот чтобы порычать.

Шизуру йуморит.

Я читала это всё в манге, но всё равно ждала, что рука треснет его по лицу. Для профилактики.

Думаю, что серия с разбитым яйцом – более внятное объяснение, откуда у Гинко постоянная депрессия и неудержимая тяга к нейтралитету.

Как в анимэ интересно расположили последние серии первой половины второго сезона! Сначала островок лета посреди снежных гор, а в следующей серии – гора в снегах посреди весеннего пейзажа. В манге эти два сюжета были расположены иначе, и такого эффекта не производили.

Что ещё интересно. На протяжении двух сезонов, одной овашки и кучи томов кровь льётся рекой, кругом трупы-труп-трупы™, герои творят чёрное, кругом жесть, безнадёга и пипец. Но если оглянуться, то пожалеть-то толком и некого. Всех хорошие так или иначе живы и здоровы. Все, кто не дожил – негодяи и сволочи. Все, кто негодяи и сволочи, но ещё живы – помогают другим не задерживаться. Даже близнецов жалеешь постольку поскольку. И вывод парадоксальный: в «Лагуне»-то не всё так плохо! Даже позитив в остатке образуется.

Часть про russkies в Японии – одна из самых печальных и в то же время – бессмысленных и беспощадных. Если очень вкратце: банду долбойопов прессуют другие банды, те долго вещают о морали и чести, и в итоге выписывают russkies из-за границы с просьбой решить проблему. Russkies ВНЕЗАПНО (для долбойопов) оказываются бывшей десантурой, и начинают выпиливать врагов банды всеми доступными методами. Банда снова вещает о морали и чести, решает, что у russkies нет ни морали, ни чести, и в итоге решает соскочить. Russkies выпиливают и их, а потом сваливают в заграничный туман. Конец. Конец! Мораль истории в том, что заигрываться в крутых бандитов вредно, а обильно приправлять эти игры философией в духе самураев и Особого Японского Пути – вообще идиотизм. Собственно, в этой истории, как в песне, никого не жалко, разве что героиню и её «опекуна», которые могли вовремя исчезнуть, но тоже решили поиграть в самураев.
// Дисклаймер: данные главы и серии содержат антироссийскую пропаганду, и очень нравятся американцам.

Во второй половине повествования стали чаще показывать людей в разные периоды жизни: в детстве, в молодости, в зрелом возрасте и в старости. Автор рисовала по тому в год и где-то писала, что по возрасту перегнала Гинко. Видимо, это как-то повлияло.

Гинко в свитере выглядит даже ещё прикольнее, чем Гинко в рубашке с пуговицами.

Зашла на MAL, а там пишут, что де «third and final movie in a trilogy». Э! А как же Мако? А как же Саюки? А как же Sileighty? Обещали же четыре мувика!

Досмотрела второй мувик. Ну, в общем и целом, не считая недостатков, очень даже круто. И графон, и сюжет, и всё такое. Сюжет, в смысле, почти ничего не переврали, не считая засады с битвой с Шинго, которая тут происходит спонтанно, а не в общем графике. Из недостатков: невнятный музон, невнятные сейю, местами схематичный экшн. Если даже в первом сезоне всё вождение показывали в деталях, то тут даже толком торможение перед поворотами показать не могут, а преодоление эсок вообще цензурили как могли: сначала машине едет одним боком, потом перекрывается другой машиной и следом показывается уже другим боком. Ну как же так?

Попутно хочу сказать, что сейю подобраны очень плохо == Не раскрывают они голосами характеры персонажей == И скрежет шин во втором мувике какой-то плохой, неприятный.