On Windows, escaping special characters is not supported as the \ character is used as a path separator. On the other hand, special characters such as [ and ? are not allowed in file names on Windows.

https://docs.syncthing.net/...brackets-in-the-name
Легенды и мифы Windows. Мне до сих пор попадаются утверждения, что в Windows расширение файла не может быть длиннее трёх символов, ну и так, по мелочам.
// Хотя, я не исключаю, что авторы просто опечатались и вместо звёздочки написали скобочку.