Попробовала Octopus.Covalition.
https://github.com/covalition/octopus
На большом экране выглядит сравнительно неплохо, интерфейс в стиле раннего дотнета, каталогизирует, поддерживает исключения и юникод. Но... Только что собственный каталог открывал минуту. А там всего два диска было. Устанавливается хрен пойми как – в первый раз вижу такое. Написан на дотнете 4.5, так что в XP ниработаит, хотя может. Интерфейс приятный, но в дереве нет линий: развернёшь кучу папок, и всё, кто куда зачем – не понятно. Так же список файлов в каталоге выглядит как-то не так. Вроде всё нормально, но нет ощущения файлового менеджера. Есть всякие мелкие недочёты, говорят, есть вездесущая телеметрия.