Пытаюсь вставить ссылку на внешний HTTP ресурс в gophermap. Читаю RFC, читаю Википедию:

hTitle<TAB>URL:url-itself

Не работает. Показывает как простую HTML страницу, а при открытии ругается, что обработчик не найден. Пытаюсь смотреть, какие обработчики включены в pygopherd, вроде всё нормально. Открываю man pygopherd и вдруг замечаю, что присутствует важное отличие:

hTitle<TAB>/URL:url-itself

Добавляю слэш, тут же образуется нормальная ссылка. И что? Кто виноват? Сервер или очепятки в Википедии?