идиоты ненависть

Люто бешено ненавижу, когда «Docks» в кино и играх переводят как «Доки». Наверное, потому что сама много лет прожила рядом с этими «Docks», в которых последний плавучий док затонул ещё при коммунистах, а сухие не завезли в принципе.

#mddue