Это, конечно, круто, что в Штатах для слабослышащих делают сабы к «домашним» фильмам и мультикам. Другое дело, что в основном потребляют их в последнее время не слабослышащие, а вполне себе хорошо слышащие американцы. Просто из-за изменений в технологиях съёмок, звукозаписи и общей культуры кинопроизводства, оные американцы попросту не слышат, что там бормочут актёры, ну и приходится помогать себе. Что весьма показательно.