Читаю исторический документ про библиотеку CTL3D (3D интерфейс для Windows 3.xx и NT 3.xx). Нашлось забавное.

Since there are a number of released applications that either don't do version checking or install CTL3D.DLL to the wrong directory, we have created a new version of CTL3D, CTL3DV2.DLLwhich applications link to with the CTL3DV2.LIB file. This new DLL name makes it impossible for older versions of CTL3D.DLL ( version 1.x) to effect applications using CTL3DV2.DLL.

MS борется с DLL Hell, пока не очень решительно.

CTL3DV2.DLL will not produce 3D effects unless it is running from either windows\system or the windows directory. This hopefully will encourage developers to correctly install CTL3DV2.DLL with their applications. When CTL3DV2.DLL is run from any other directory it will display the following message box:

MS наступает на грабли. Хотя, да, тогда правильно было все DLL кидать в SYSTEM, не забывая при этом проверять версию специально написанной для этого библиотекой.