а потом какой-нибудь дебил это запускает в какой-нибудь кривой локали и пыщь-пыщь

Если готовый екзешник, то ему уже не важно.

ну если там полная честная компиляция, или хотя бы все символы адресуются не по оригинальным именам, тогда да.

А можно ещё отдельные символы кириллицей заменять? Ну, чтобы веселее было.

Кириллица в VB6 – тоже валидные символы. Но они не дают такого неожиданного результата.

Ну как же — используя /0 можно в качестве всех переменных использовать одну фразу, в которой разные буквы будут заменены на кириллицу.