В линупсе, при создании симлинков на NTFS разделах, создаются нормальные на первый взгляд симлинки. Но после перезагрузки они превращаются в тыкву в виде файла с атрибутом «Системный», с заголовком «IntxLNK» и каким-то данными после Chr(1). Оказалось, что это какое-то легаси, которое должно работать и в винде, но не через нормальные reparse points, а через какое-то дополнительное ПО, обеспечивающее совместимость с POSIX или типа того (кажется, речь идёт не про подсистему). Короче, в живую я это ПО не видела, так что не в курсе. Что интересно, MINGW32 тоже создаёт такие файлы, но при этом правильно парсит их, ls показывает их как симлинки, ну и входящие в комплект программы тоже работают с ними, как с симлинками. Просто интересное наблюдение.